ira_4udinovskih (ira_4udinovskih) wrote,
ira_4udinovskih
ira_4udinovskih

Categories:

Отчёт № 12. "Хоть похоже на Россию..." (с)

Сегодня опять, если пользоваться Бориной терминологией, мой пост будет описывать  trip, так как рассказывать о нашей новой работе я пока подробно не буду, потому что один из жанров моих заметок – «документальный комикс»,  а  у меня пока нет достаточного количества фотографий, чтобы иллюстрировать своё повествование на эту тему.


Скажу пока только, что мы работаем в двух небольших школах (сначала прибираем одну, потом переезжаем в другую), но завтра  начинаются каникулы (до 22 августа), и наши обязанности несколько изменятся. В первой школе мы будем абсолютно одни (!) по 2 часа в день (делать генеральные уборки классов), а во второй - работать по 6 часов под руководством некоего Жана, которого мы еще не видели, так как он сейчас работает с утра, а мы по вечерам. От того, как сложатся отношения с этим Жаном, и будет зависеть, будем ли мы счастливы, проведя этим летом.

А сегодня я расскажу, как мы отметили праздничный уикенд.

Близкие знают, что 12 июня для нашей семьи – это не только государственный праздник, но и день рождения Саши. А, как оказалось, наш новый знакомый ЛЕВ – тоже БЛИЗНЕЦ, и он пригласил нас на эти выходные в район Двери (Door county) отметить свой день рождения в кругу друзей.
 
Но сначала повторю предысторию. Однажды (прошлым летом) Юра сменил аватар В КОНТАКТЕ, и написал какой-то комментарий в сообществе сорок пятого интерната (так называют выпускники физматшколу для одаренных детей  при ЛГУ). На этом аватаре Юра был изображен на фоне Милуокского Художественного музея.
 
Житель Милуоки  Лев Березовский, который не знал Юру, так как окончил физматшколу в год, когда Юра поступил туда в 9 класс, увидел знакомое здание на аватарке и спросил Юру, где сделана эта фотография.
Так мы познакомились с замечательной семьей Березовских благодаря vkontakte (спасибо выпускнику 45-го интерната Павлу Дурову, и добавлю, что, как бы не ругали Павла за плагиат, пользовательский интерфейс  у этой социальной сети – САМЫЙ ЛУЧШИЙ).

Лев приглашал нас в Двери в пятницу, но мы вечером работали и договорились, что приедем в субботу. Захватив по дороге Сашу, мы добрались к обеду на окраину городка Фиш-Крик и поселились в мотеле.

Рядом с мотелем, недалеко от Зеленого залива, в честь которого и  назван знакомый вам город Грин-Бэй,  расположен государственный  парк штата Висконсин «Пенинсула».
 
Природа в этом парке похожа на российскую. А mail.ru , когда мы включили ноутбук,  вообще решил, что мы в Канаде.
 

Мы посетили несколько смотровых площадок с видом на залив.

Осенью здесь, наверное, неописуемая красота.
 
Так как район славится своими виноградными и вишневыми садами, мы съездили на  тематическую  экскурсию.
 

Но вишня еще не созрела, и в соревнованиях по плеванию вишневых косточек мы не участвовали.
 

Вечером компания собралась сначала в обеденном зале мотеля, чтобы поесть и поздравить именинника, а потом сели вокруг костра «в клетке», пели песни и рассказывали истории.
 
Вечер получился совершенно российским.

Правда, молодежь отделилась от взрослых в свой круг. Дети эмигрантов 80-х и 90-х годов – уже совершенно американцы. «Взрослая»  половина - говорила и пела по-русски, «детская» половина - по-английски. В этой половине был не только «бывший наш народ», но и американские мужья, подруги и т.д. Друг лёвиного сына Майк на ходу сочинял под гитару американские «частушки» про каждого члена молодежной компании, а "взрослый круг" после каждого его куплета  подпевал: "О-па, о-па, Америка, Европа!" Было весело!

Утром  мы уехали по-английски, так как все спали, а нам нужно было увозить Сашку к 12-30 в Грин-Бэй к «школьному» автобусу.

И в заключении - всем летним именинникам поздравление с днем рождения от 50 американских штатов. 

***
Тебе пожеланье от Штата Айдахо

по жизни шагать без унынья и страха

***

От штата Айова – жить путёво,

***

А от штата Алабама

Жить не хуже, чем Обама,

***

От штата Аляска – любовь да ласка,
***

От штата Аризона – красивого газона,

***

От Арканзаса – гладкая трасса,

***

От Вайоминга – бесплатного роуминга,

***

От штата Вашингтон – улыбок миллион,

***

А от Вермонта – новых горизонтов,

***

Желает штат Виргиния

И дальше жить с богинею (И дальше быть богинею)

***

А штат Висконсин

Приедет

              траву скосит!

***

От штата Гавайи – жить напевая,

***

От Делавера

Быть

            всем примером,

***

От Джорджии

Дни погожие

*** 

От Западной Виргинии

Небо

Ясное   и синее,

***

От Иллинойса – не вешать носа!

***

От штата Индиана

                   мягкого дивана

***

От Калифорнии – бегать проворнее,

***

От штата Канзас – помнить про нас

***

От штата Кентукки – не ведать скуки,

***

А от штата Колорадо

Зимой поменьше снегопада,

***

Желает штат Коннек-

                                 тикут,

Пусть крыши в доме не

                                        текут,

***

Желает штат Луизиана

тебе здоровья без изъяна.

***

А от Массачусетса

В жизни всё получится!

***

От Миннесоты – новые высоты,

***

От Миссисипи

До ста лет на джипе!

***

Одно пожеланье от штата Миссури

Чтоб быстро кончались семейные бури.

***

От Мичигана – мешок чистогана!

***

От штата Монтана – дачу с фонтаном,

***

От штата Мэн

добрых

               перемен,

***

От штата Мериленд -

Поцелуй

                в презент!

***

От штата Небраска

Жить долго и баско!

***

От штата Невада – весёлого взгляда!

***

Да, есть пожелание и от Нью-Гемпшира

Всегда отличать домового от лешего!

***

А от Нью-Джерси

Жить, как принц

                          Персии!

***

А от Нью-Йорка – жить сладко и долго,

***

От Нью-Мексики – цензурной

                                       лексики.

***

От Огайо – земного рая,

***

От Оклахомы – крепкого дома,

***

От Орегона – не пить самогона,

***

От Пенсильвании – хорошей компании,

***

А штат Род-Айленд

За всё тебя хвалит!

***

А от Северной Дакоты

«Бентли» цвета «терракота»,

*** 

От Северной

                 Каролины – силы былинной!

***

От Тенесси – счастья Америке и Руси,

***

От Техаса – успехов масса!

***

От Флориды – не помнить обиды,

***

От Южной Дакоты – побольше дохода!

***

От Южной Каролины – жизни очень длинной!

*** 

От Юты – жить круто!

 

Subscribe

  • Испанские запоминалки. 69.

    хмуриться по-испански с транскрипцией fruncir el ceño — [fɾunˈθiɾ el ˈθeɲo] — хмуриться УГАДЫВАЙТЕ СТИХОТВОРНЫЕ ПЕРЕВЁРТЫШИ

  • Испанские запоминалки. 68.

    комета, воздушный змей по-испански с транскрипцией cometa [koˈmeta] — комета, воздушный змей УГАДЫВАЙТЕ СТИХОТВОРНЫЕ ПЕРЕВЁРТЫШИ

  • Испанские запоминалки. 67.

    ведро, куб по-испански с транскрипцией cubo [ˈkuβo]- куб, ведро УГАДЫВАЙТЕ СТИХОТВОРНЫЕ ПЕРЕВЁРТЫШИ

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments